Politiecommissaris Hallgrim Hallgrimsson, bijgenaamd The Eagle, is op weg naar IJsland om zijn stervende moeder te bezoeken maar strandt op de luchthaven van Kopenhagen. De vondst van een vermoorde politieagent leidt naar een ophanden zijnde vliegtuigkaping. Het blijkt slechts een afleidingsmanoeuvre. Hallgrimsson zet een verbeten jacht in op de voormalige KGB-agent Sergei.
Codename: Sisyphus 2
Hallgrim speurt in Zweden naar de drievoudige moordenaar Sergei en zijn compagnon Luka Bukanov, gezocht wegens de moord op de Russische minister van Justitie. Met hulp van de Zweedse politie stuit hij op hun vluchtauto. Het nieuwe team dat de strijd moet gaan aanbinden met de georganiseerde misdaad begint ondertussen vorm te krijgen.
Codename: Skylla
Hallgrim is getuige van een ruzie tussen een Noorse zakenvrouw en een Deense motorrijder. Later die avond wordt het dode lichaam van de vrouw gevonden. De enige getuige is een verwarde dakloze vrouw. Ondertussen worstelt Hallgrim met zichzelf. Hij ziet waanbeelden. Zijn leidinggevende Thea dringt aan op therapie.
Codename: Ifigenia
Het spoor naar de meedogenloze Sergei leidt terug naar Denemarken. Maar in plaats van hem te vinden leidt Hallgrim de moordenaar onbewust naar de schuilplaats van een belangrijke getuige. Hallgrim wordt overmand door schuldgevoelens. In een ultieme poging Sergei te arresteren zet Hallgrim een hinderlaag op.