Miss Marple-4:50 From Paddington/They Do It With Mirrors

4:50 FROM PADDINGTON
Elspeth Mc Gillicuddy denkt getuige te zijn geweest van de moord op een vrouw in een trein. Als blijkt dat niemand anders het heeft gezien en er ook geen lichaam wordt gevonden, wendt ze zich tot haar oude vriendin Miss Marple om dit raadsel op te lossen. Miss Marple vraagt haar jonge kennis Lucy Eyelesbarrow te infiltreren in de mysterieuze familie Crackenthorpe om ze te helpen de moordenaar te ontmaskeren.

THEY DO IT WITH MIRRORS
Waarom is Ruth van Rydock zo bezorgd over haar zus? Miss Marple wil haar oude vriendin graag geruststellen. Ze reist af naar Stonygates, het oude landhuis waar Carrie-Louise woont met haar derde echtgenoot, Lewis Serrucold. Daar belandt ze in een buitengwoon eigenaardig huishouden, dat naast een gezin ook een tuchtschool voor jonge criminelen herbergt. Er heerst een soort ondefinieerbare spanning in het huis. Dan worden er in een donkere kamer schoten afgevuurd. Vreemd genoeg wordt het slachtoffer ergens anders aangetroffen. Miss Marple slaagt er al snel in te achterhalen wie de dader is maar niet hoe de moord is gepleegd. Maar dan ontdekt ze welke hobby Inspecteur Slack er op na houdt... Dit verhaal speelt zich af in de jaren '50 van de vorige eeuw. Het werd op locatie gefilmd, in een authentiek landhuis in Staffordshire.