The Return

Het leven van twee jonge broers wordt op zijn kop gezet wanneer hun vader plotseling terugkeert na een afwezigheid van twaalf jaar. Ze kennen hem alleen van een heel oude foto. Is hij werkelijk hun vader? Waarom komt hij na zoveel jaar weer terug? De volgende dag neemt hij zijn zonen mee uit vissen naar een afgelegen eiland, omgeven door een gigantisch meer. Onderweg ontstaan al snel conflicten: de jongste zoon verzet zich hevig tegen de autoritaire vaderfiguur. Het wordt een beklemmende reis naar het onbekende met een mythisch karakter.

The Return wordt verteld vanuit het standpunt van de twee tienerbroers. Veel informatie, bijvoorbeeld over het doen en laten van de vader, wordt de kijker daardoor onthouden. Hiermee creëert Zvjagintsev bewust ruimte voor een andere, meer mythische of religieuze interpretatie van het verhaal.