Miriam Margolyes

Miriam Margolyes is een Engels film- televisie- en stemactrice van Wit-Russische afkomst. Voor haar bijrol als Mrs. Mingott in de Amerikaanse romantische dramafilm The Age of Innocence won ze in 1994 een BAFTA Award. In 2001 werd ze benoemd tot Officier in de Orde van het Britse Rijk.
Margolyes was bezig aan haar tiende jaar als televisieactrice toen ze in 1975 haar debuut op het witte doek maakte in Rime of the Ancient Mariner, een verfilming van het gelijknamige gedicht. Sindsdien speelde ze in meer dan vijftig films. In een aantal hiervan is Margolyes niet lijfelijk aanwezig, maar leent ze haar stem aan een al dan niet geanimeerd personage. Zo is ze te horen als bordercollie Fly in Babe en Babe: Pig in the City, als Miss Glowworm in James and the Giant Peach, als Rita's oma in Flushed Away en als Mrs. Astrakhan in Happy Feet.
Naast haar filmcarrière is Margoyles sinds haar debuut voor de camera in 1965 verschenen in tientallen televisieseries, veelal in eenmalige gastrollen. Een uitzondering daarop vormt onder meer de serie Blackadder. Hierin speelde ze in verschillende tijdlijnen Infanta Maria Escalosa of Spain en Lady Whiteadder.